Federal jurors say an RPD officer fabricated the reason for a 2019 traffic stop, leading to an arrest that kept a man jailed more than a year.