Microsoft brings back Hayete Gallot to lead Security while Charlie Bell moves to an engineering quality mandate, both reporting to CEO Satya Nadella.