“[A]s to the issue of subject matter jurisdiction in appellate courts, discretion to consider the unraised issue is converted to obligation to decide the unraised issue. Conceptually, ‘may’ is ...