Eli Lilly's soaring stock price has sparked 2026 split speculation. Here's what a potential LLY split could mean and what investors should consider now.