The "could not activate cellular data network" error means your iPhone won't be able to use the mobile data you're paying for ...
Make sure your Personal Hotspot and Cellular Data settings are turned on to see the Hotspot option. Restarting or updating your iPhone can fix issues with the missing Personal Hotspot feature. Contact ...